Rotel RSP-1570 Manuel d'utilisateur Page 103
- Page / 134
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
103
Nederlands
Het menu “Zone 2 Setup”
In het Zone 2 Setup menu kunt u de zaken
regelen, die de weergave in deze alternatieve
ruimte aangaan. U bereikt dit menu door in het
hoofdmenu op de Zone 2 lijn te gaan staan en
vervolgens op “ENTER”
L
te drukken.
SOURCE: Met dit menudeel kunt u de bron
kiezen waarnaar u in de tweede zone wenst te
luisteren. De opties zijn: CD, TUNER, TAPE, VIDEO
1-5, SOURCE en OFF. Bij de optie SOURCE
kiest u voor de bron die op dat moment ook in
de hoofdluisterruimte te beluisteren valt. Kiest u
OFF dan is de tweede zone uit.
VOLUME SETUP: Met dit menudeel kunt u
bepalen of het signaal dat naar de tweede zone
gaat instelbaar (VARIABLE) of vast (FIXED) moet
zijn. Bij “VARIABLE’ kunt u het niveau voor Zone
2 regelen via de volumeregelaar op de frontplaat
van de RSP-1068 of via de volumetoetsen op de
afstandsbediening
I
indien er een infrarood
relaisstation aanwezig is. Bij de optie “FIXED” kan
het niveau niet ingesteld worden via deze twee
mogelijkheden. U kunt dan op de volgende lijn
van het Zone 2 menu een vast volume instellen en,
indien aanwezig, met de volumeregelaar van de
versterker het niveau in Zone 2 regelen.
VOLUME: Tijdens de instelling “VARIABLE” (zie
hierboven) kunt op deze lijn het geluidsniveau
aflezen van Zone 2. Tijdens de instelling “FIXED”
kunt u een vast niveau instellen voor de tweede
zone.
Ga met de “UP/DWN” toetsen
M
naar de
“VOLUME”lijn en gebruik de “+/–” toetsen
C
om het niveau in te stellen. Druk vervolgens op
“ENTER”
L
om weer in het hoofdmenu te komen
en vervolgens op “MENU/OSD”
K
om weer op
normaal functioneren over te gaan.
TURN ON VOL: Met deze optie kunt u het
geluidsniveau bepalen waarmee de RSP-1068
in Zone 2 “opstart”. U kunt voor “LAST” kiezen,
dan krijgt u het niveau van het moment waarop de
RSP-1068 het laatste is uitgezet. Of u specificeert
het volume ergens tussen “MIN” (volledige stilte) en
“MAX”, instelbaar in stapjes van 1dB. Realiseert
u zich echter wel dat het maximaal niveau nooit
hoger kan zijn dan het volume dat u bepaalt in
de onderstaande optie “MAX VOL”.
MAX VOL: Met deze optie kunt u het
geluidsplafond van de RSP-1068 in Zone 2
instellen. Harder dan die instelling is niet zonder
meer mogelijk. Het niveau is in te stellen tussen
“MIN” en “MAX” in stapjes van 1dB.
12V TRIGGER: De 12V triggeruitgang met het
naamplaatje “ZONE 2” is aan Zone 2 toegewezen
en kan een 12V signaal naar componenten sturen,
die voor de tweede zone gebruikt worden. Zet
deze optie aan (ON) voor elke bron die in Zone 2
gebruikt wordt of uit (OFF) voor de componenten,
die u daar niet wenst te gebruiken.
Extra informatie: Van fabriekswege uit
staan alle 12V triggeruitgangen aan (ON),
ook Zone 2. De bronnen staan uit.
Het menu “Default Setup”
Met dit menu kunt u drie dingen doen:
• Alle functies weer terugbrengen naar de
fabrieksinstellingen “ FACTORY DEFAULT”.
• Het in het geheugen brengen van uw eigen
instellingen: “USER DEFAULT”.
• Het activeren van deze eigen instellingen.
Back to the (Rotel)basics: Zet de verlichte
streep op “FACTORY DEFAULT” middels de “UP/
DWN” toetsen en om de instelling te wijzigen
naar “YES” met de “+/–” toetsen. Er verschijnt
nu een bevestigingsscherm. Druk nu op de toets
“ENTER” om de fabrieksinstellingen te bevestigen.
De RSP-1068 gaat uit en direct weer aan, maar
nu met de fabrieksinstellingen in zijn geheugen.
Om naar het hoofdmenu te gaan zonder dat u
deze desastreuze maatregel heeft geëffectueerd,
verandert u “YES” in “NO” en druk vervolgens
op “ENTER”.
Extra informatie: Het z.g. resetten wist
alle instellingen die u heeft gemaakt, ook
vertragingstijden, luidsprekerinstellingen, ba-
lansinstellingen enz. enz. U moet dus wel heel
zeker zijn van uw zaak om zo’n RESET uit te
voeren.
Het vastleggen van uw eigen voorkeuren:
Veel van de instellingen die u zojuist heeft gemaakt
kunt u vastleggen in het geheugen genaamd “USER
DEFAULT” en deze kunt u dan ten allen tijde vanuit
dit scherm activeren. Om de gemaakte instellingen
in het geheugen te zetten, doet u het volgende: zet
de verlichte streep middels de “UP/DWN” toetsen
op de lijn “SET USER DEFAULT” en verander de
instelling naar “YES” met de “+/–” toetsen. Er
verschijnt nu een bevestigingsscherm. Druk nu
op de toets “ENTER” om uw instellingen vast te
leggen. Om naar het hoofdmenu terug te gaan
zonder dat u deze instelling heeft gewijzigd,
verandert u “YES” in “NO” en druk vervolgens
op “ENTER”.
Extra informatie: Indien er te weinig ge-
heugen voorhanden is om een eigen instelling
vast te leggen, dan is de optie “SET USER
DEFAULT” niet beschikbaar.
Het activeren van uw eigen voorkeuren:
Nadat u al uw voorkeuren heeft vastgelegd kunt u
deze activeren. Zet de verlichte streep op “USER
DEFAULT” door de verlichte streep op de gewenste
lijn te zetten middels de “UP/DWN” toetsen en de
instellingen te wijzigen naar “YES” met de “+/–”
toetsen. Er verschijnt nu een bevestigingsscherm.
Druk nu op de toets “ENTER” om uw instellingen
te activeren. Om naar het hoofdmenu te gaan
zonder dat u deze instelling heeft geëffectueerd,
verandert u “YES” in “NO” en druk vervolgens
op “ENTER”.
- SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE 2
- 3
- 4
- 5
- 5
- 8
- 10
- 10
- 13: On-Screen-Menüsystem 11
- De beeldschermmenu’s 11
- Inhaltsverzeichnis 12
- Die Firma Rotel 14
- Zu dieser Anleitung 14
- Analoge Audioein 15
- Videoein- und -ausgänge 16
- Digitale Audioein- und 17
- -ausgänge 17
- Weitere 18
- Anschlussmöglichkeiten 18
- Anschließen der Geräte 18
- BETRIEB DES RSP-1068 20
- Erste Informationen zur 20
- Gerätefront 20
- Fernbedienung 20
- Überblick über die Tasten 21
- Grundfunktionen 22
- Eingangswahl 22
- Informationen zu den 23
- Surroundformaten 23
- Automatische 25
- Decodierung der 25
- Surroundmodi 25
- Manuelle Auswahl der 26
- Einstellmöglichkeiten 28
- 2. Zone-Betrieb 29
- RSP-1068 Surround-Prozessor 30
- Bedienung der 2. Zone vom 30
- Haupthörraum aus 30
- Steuerung der 2. Zone über 30
- Grundlegende 31
- Konfigurieren der 31
- Eingänge 31
- MULTI-EINGANG 33
- Dolby Pro Logic II(x) 33
- Lautsprecher für die 34
- Audiowiedergabe 34
- LAUTSPRECHERTYPEN 35
- DETAIL. EINST. LAUTSPRECHER 35
- SUBWOOFER-PEGEL 36
- SURROUND-PEGEL 37
- Einpegeln mit einem SPL 37
- Messgerät 37
- VERZOEGERUNGSZEITEN 37
- Sonstige 38
- 2. ZONE EINSTELLUNGEN 39
- VOREINSTELLUNGS-SETUP 39
- Störungssuche 40
- Technische Daten 40
- RSP-1068 Processore Surround 42
- Italiano 43
- Avviso FCC 43
- ATTENZIONE 43
- Alcune parole sulla Rotel 46
- Per cominciare 46
- Ingressi e uscite Audio 47
- Analogiche 47
- Ingressi ed uscite Video 48
- Ingressi e uscite 49
- Audio Digitali 49
- Altri collegamenti 49
- Collegamento dei 50
- Descrizione del pannello 52
- Descrizione del 52
- Descrizione dei tasti e 53
- Funzionamento di base 54
- Selezione degli ingressi 54
- Descrizione dei formati 55
- Modalità surround 57
- Selezione manuale 58
- Altre impostazioni 60
- Funzionamento della 61
- Descrizione del Menu 62
- Menu On-Screen Display (OSD) 63
- Configurazione degli 64
- Menu Multi Input Setup 65
- Configurazione dei 66
- Menu Speaker Setup 67
- Menu Advance Speaker Setup 68
- Menu Subwoofer Setup 68
- Menu Test Tone 69
- Impostazioni varie 70
- Menu Zone 2 Setup 71
- Menu DEFAULT SETUP 71
- Risoluzione dei Problemi 72
- Caratteristiche Tecniche 73
- WAARSCHUWING: 75
- Wij van Rotel 78
- Aan de slag met de 78
- RSP-1068 78
- De analoge audio in 79
- Video In- en Uitgangen 80
- De digitale audio in- en 81
- Andere Aansluitingen 82
- Het maken van de 82
- Aansluitingen 82
- Zie figuur 9 83
- Het Overzicht van de 84
- Voorkant 84
- Het overzicht van de 84
- De Basisbediening 86
- Een Overzicht van de 87
- De automatische 89
- Surround Instellingen 89
- De handmatig in 90
- Instellingen 90
- Nog meer Instellingen 92
- De “Zone 2” Bediening 93
- HET OPZETTEN VAN UW 95
- INSTALLATIE 95
- Ingangen 96
- Meerkanaleningang 97
- Dolby Pro-Logic II (x) 97
- Het configureren van 98
- Het instellen van de 99
- Het menu “ADV SPEAKER 99
- Het configureren van de 100
- Subwoofer 100
- Algemene Instellingen 102
- Nederlands 103
- Het menu “Zone 2 Setup” 103
- Het menu “Default Setup” 103
- Technische Gegevens 104
- Wat te doen bij 104
- Att tänka på 105
- Innehåll 106
- Om Rotel 108
- Analoga in- och utgångar 109
- In- och utgångar för 110
- Digitala in- och utgångar 111
- Övriga anslutningar 111
- Anslutning av produkter 112
- Frontpanelen 114
- Fjärrkontroll, översikt 114
- Översikt på knappar och 114
- Grundfunktioner 115
- Ingångsväljare 116
- Översikt på 116
- Automatiska 118
- Manuella 119
- Övriga inställningar 121
- Zone 2, användning 122
- Grundläggande om 123
- Konfigurering av 124
- Inställningar för multi 125
- Dolby Pro Logic II (x) 125
- DTS Neo:6 125
- Avancerade inställningar för 127
- RSP-1068 Surroundprocessorr 128
- Inställningar för subwoofer 128
- Inställningar för contour 129
- Grundinställningar 131
- Felsökning 132
- Specifikationer 132
Produits connexes et manuels pour Récepteurs et amplificateurs Rotel RSP-1570
(10 pages)
(11 pages)
(15 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.375 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels