Rotel RSP-1069 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 22)

RSP-1069 Surround-Prozessor

ZONE 2 – 4 Audioausgänge

Über drei Paar mit ZONE OUT gekennzeich-

nete Cinch-Anschlüsse werden die analogen

Audiosignale zu einem externen Verstär-

ker für die weiteren Zonen gesendet. Für

die Lautstärke haben Sie im Menü ZONE

EINSTELLUNGEN die Einstellmöglichkeiten

VARIABEL und FEST.

INWEIS: An den ZONE OUT-Anschlüssen

2 – 4 stehen nur analoge Eingangssignale

zur Verfügung. Quellen, die ausschließlich

an die digitalen Eingänge angeschlossen

sind, können in den Zonen 2 – 4 nicht ge

nutzt werden.

Um Ihr System für den Zone-Betrieb 2 – 4 zu

konﬁgurieren, schließen Sie die linken und

rechten ZONE OUT-Ausgänge 2, 3 oder 4

am RSP-1069 an die linken und rechten Ein

gänge des zum Betrieb der Lautsprecher in

der jeweiligen Zone genutzten Verstärkers

an. Verwenden Sie dazu Standard-Cinch-

Audiokabel.

Weitere Anschlussmöglich-

keiten

Netzeingang

Ihr RSP-1069 wird von Rotel so eingestellt,

dass er der in Ihrem Land üblichen Wechsel

spannung (Europa: 230 Volt/50 Hz, USA:

115 Volt/60 Hz) entspricht. Die Einstellung ist

an der Geräterückseite angegeben.

Schließen Sie das Gerät nur mit dem beiliegen

den Netzkabel an den Netzeingang an.

INWEIS: Einstellungen und Namen der Vi-

deoquellen bleiben gespeichert, auch wenn

der RSP-1069 von der Stromversorgung ge-

trennt wird.

Master-Power-Schalter

Der große Wippschalter an der Geräterück-

seite ist der Master-Power-Schalter. Beﬁndet

sich dieser in der OFF-Position (AUS), so ist

das Gerät komplett ausgeschaltet. Beﬁndet

er sich in der ON-Position (AN), so können

die STANDBY-Taste an der Gerätefront und

die ON/OFF-Tasten auf der Fernbedienung

genutzt werden, um das Gerät zu aktivieren

oder in den Standby-Betrieb zu schalten.

HINWEIS: Nachdem alle Geräte angeschlossen

sind, setzen Sie den Master-Power-Schalter

in die ON-Position und lassen ihn normaler-

weise in dieser Position.

12V TRIGGER-Anschlüsse

Viele Rotel-Verstärker lassen sich über ein 12-

Volt-Trigger-Signal ein- und ausschalten. Zu

diesem Zweck stehen an der Rückseite des

RSP-1069 sechs Ausgangsanschlüsse zur Ver

fügung. Ist der RSP-1069 eingeschaltet, liegt

an diesen Anschlüssen ein 12-Volt-Gleichspan-

nungssignal, durch das die angeschlossenen

Geräte eingeschaltet werden. Beﬁndet sich

der RSP-1069 im Standby-Modus, so liegt

kein Trigger-Signal an den Ausgängen; die

anderen Verstärker schalten sich ab.

Um das Ferneinschaltungs-Feature nutzen zu

können, verbinden Sie eine der mit 12V TRIG

OUT gekennzeichneten Buchsen mit dem 12-

Volt-Trigger-Eingang eines Rotel-Verstärkers.

Verwenden Sie dazu ein Kabel mit 3,5-mm-

Mono-Mini-Steckern an beiden Enden. Das

+12-Volt-Gleichspannungssignal liegt an der

Steckerspitze.

HINWEIS: Die 12-Volt-Trigger-Ausgänge kön-

nen so konﬁguriert werden, dass sie in ver

schiedenen Kombinationen nur zum Einsatz

kommen, wenn bestimmte Eingangsquellen

aktiviert werden. Unter SETUP können Sie

den Abschnitten EINGANGS-SETUP und

ZONE EINSTELLUNGEN weitere Informati

onen entnehmen.

REM IN-Buchsen

Diese vier unter REM IN mit ZONE 2, ZONE

3, ZONE 4 und EXT gekennzeichneten 3,5-

mm-Anschlussbuchsen empfangen die Be-

fehlcodes eines Video-Link-Infrarotempfän

gers von Xantech (können Sie optional bei

Systeminstallateuren erwerben) oder eines

Rotel-Keypads. Sie werden genutzt, wenn die

von einer Fernbedienung gesendeten Infra

rotsignale nicht den Fernbedienungssensor

an der Gerätefront erreichen können.

EXT: Die EXT-Buchse wird mit einem externen

Infrarotempfänger genutzt, um die Funktion

des Fernbedienungssensors an der Gerätefront

zu kopieren. Dieses Feature ist sehr hilfreich,

wenn das Gerät in einen Schrank eingebaut

und der Infrarotsensor verdeckt ist oder wenn

die Infrarotsignale zu anderen Komponenten

weitergeleitet werden müssen.

ZONE: Die Buchsen ZONE 2, ZONE 3 oder

ZONE 4 werden mit IR-Systemen genutzt,

um die Signale von Infrarotkontrollsystemen,

die sich in der anderen Zone beﬁnden, zu

empfangen. Beispielsweise kontrollieren die

zu ZONE 2 gesendeten Infrarotsignale die

Features von ZONE 2 des RSP-1069 und

können zu anderen Komponenten weiterge

leitet werden.

Lassen Sie sich bezüglich externer Empfän

ger und der geeigneten Verkabelung für die

REM IN-Buchsen von Ihrem autorisierten Ro-

tel-Fachhändler beraten.

INWEIS: Die Infrarotsignale der Buchsen EXT

REMOTE IN und ZONE REMOTE IN können

über externe Infrarotsender oder über Kabel-

verbindungen mit den IR OUT-Buchsen zu

anderen Komponenten weitergeleitet wer-

den. Weitere Informationen ﬁnden Sie im

folgenden Abschnitt.

IR OUT-Buchsen

Die IR OUT-Buchsen 1 & 2 senden die an

der ZONE REM IN- bzw. der EXT REM IN-

Buchse anliegenden Infrarotsignale zu einem

Infrarotsender, der sich vor dem Fernbedie

nungssensor der Quellkomponente beﬁndet.

Darüber hinaus kann IR OUT über Kabelver-

bindungen mit kompatiblem Anschluss an

Rotel-CD-Spieler, -DVD-Spieler oder -Tuner

angeschlossen werden.

Diese Ausgänge werden genutzt, um Infra

rotsignale von den drei Zonen zu den Quell

komponenten zu senden oder um Infrarotsi-

gnale von einer Fernbedienung im Hauptraum

weiterzuleiten, wenn die Sensoren an den

Quellen durch den Einbau in einen Schrank

verdeckt sind.

Lassen Sie sich bezüglich Infrarotsendern und

-empfängern von Ihrem autorisierten Rotel-

Fachhändler beraten.

Computerschnittstelle

Der RSP-1069 kann über einen Computer mit

spezieller Audio-Software betrieben werden.

Dabei werden die Betriebscodes vom Com-

puter über den seriellen RS-232-Anschluss

gesendet. Ferner ist auf diese Weise ein

Update des RSP-1069 mit spezieller Rotel-

Software möglich.

1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 93 94

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Rotel RSP-1069 Manuel d'utilisateur Page 22

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Récepteurs et amplificateurs Rotel RSP-1069